-
1 príncipe azul
m.Prince Charming, knight in shining armor.* * *Prince Charming* * ** * *= white knight, knight in shining armourEx. He was seen as the white knight who saved the school by transforming it from 'the armpit of the district' to a good school.Ex. The article is entitled 'Virtual libraries in Africa: a dream, or a knight in shining armour'.* * ** * *el príncipe azulEx: The author focuses on debunking the Cinderella Myth -- that relates the tale of Cinderella who is abused and exploited until she finds Prince Charming and lives happily ever after.
= white knight, knight in shining armourEx: He was seen as the white knight who saved the school by transforming it from 'the armpit of the district' to a good school.
Ex: The article is entitled 'Virtual libraries in Africa: a dream, or a knight in shining armour'.* * *figPrince Charming -
2 príncipe azul, el
Ex. The author focuses on debunking the Cinderella Myth -- that relates the tale of Cinderella who is abused and exploited until she finds Prince Charming and lives happily ever after. -
3 prìncipe azul
-
4 Príncipe Azul
• Prince Charming -
5 el príncipe azul
el príncipe azulder Märchenprinz -
6 el Príncipe Azul
• Prince Charming• the man• the man on the street -
7 príncipe
príncipe sustantivo masculino prince;
príncipe sustantivo masculino prince
príncipe azul, Prince Charming
príncipe heredero, crown prince ' príncipe' also found in these entries: Spanish: consorte - suceder - heredero - Puerto Príncipe English: crown prince - prince - Prince Charming - crown -
8 príncipe
m.1 prince.2 Principe, Principe Island.* * *1 prince\edición príncipe first editionpríncipe azul Prince Charmingpríncipe de las tinieblas Prince of Darkness* * *noun m.* * *1.SM princepríncipe azul — Prince Charming, knight in shining armour
2.ADJ INV* * *masculino prince* * *= prince.Nota: Femenino princess.Ex. Prince Schwarzenberg, honorary member of the Verband Osterreichischer Archivare (Austrian Archivists' Association), died in Apr '86.----* de príncipe = princely.* Isla del Príncipe Eduardo = Prince Edward Island.* príncipe azul = white knight, knight in shining armour.* príncipe azul, el = Prince Charming.* príncipe heredero = crown prince.* * *masculino prince* * *= prince.Nota: Femenino princess.Ex: Prince Schwarzenberg, honorary member of the Verband Osterreichischer Archivare (Austrian Archivists' Association), died in Apr '86.
* de príncipe = princely.* Isla del Príncipe Eduardo = Prince Edward Island.* príncipe azul = white knight, knight in shining armour.* príncipe azul, el = Prince Charming.* príncipe heredero = crown prince.* * *princeCompuestos:Prince Charming ( hum)prince consortcrown princeprince regent* * *
príncipe sustantivo masculino
prince;
príncipe sustantivo masculino prince
príncipe azul, Prince Charming
príncipe heredero, crown prince
' príncipe' also found in these entries:
Spanish:
consorte
- suceder
- heredero
- Puerto Príncipe
English:
crown prince
- prince
- Prince Charming
- crown
* * *♦ adj[edición] first, original♦ nmprinceel Príncipe de Asturias the Prince of Asturias, = the Spanish crown prince;príncipe azul Prince Charming;príncipe consorte prince consort;príncipe heredero crown prince;príncipe regente prince regent;príncipe de las tinieblas Prince of Darkness* * *m prince* * *príncipe nm: prince* * *príncipe n prince -
9 azul
adj.blue.azul celeste/marino/eléctrico sky/navy/electric blueazul (de) cobalto cobalt blueazul turquesa turquoisem.blue, blue colour, blue color.* * *► adjetivo1 blue1 blue\azul celeste sky blue, light blueazul cielo sky blue, light blueazul eléctrico electric blueazul marino navy blueazul turquesa turquoisesangre azul blue blood* * *noun m. adj.* * *1.ADJ bluesangre azul — noble blood, blue blood
2.SM (=color) blue; (=grado) blueness* * *Iadjetivo blueIIunas camisas azul claro/oscuro — light/dark blue shirts
masculino blue* * *= blue [bluer -comp., bluest -sup.].Ex. When appropriate, give 'col.' for multicoloured objects, or name the colour(s) of the object if it is in one or two colours, or give 'b&w' for black and white objects; e.g., 1 bowl: porcelain, blue and white.----* arrendajo azul = blue jay.* azul celeste = sky blue, azure.* azul cielo = sky blue.* azul de Prusia = Prussian blue.* azul de ultramar = ultramarine, ultramarine blue.* azul intenso = deep blue.* azul marino = navy-blue.* azul oscuro = dark blue, deep blue.* azul turquesa = turquoise, turquoise blue.* azul ultramarino = ultramarine, ultramarine blue.* azul verdoso = greenish-blue.* Comité Internacional del Escudo Azul (ICBS) = International Committee of the Blue Shield (ICBS).* con ojos azules = blue-eyed.* de ojos azules = blue-eyed.* enfermedad de la lengua azul = bluetongue disease.* Escudo Azul, the = Blue Shield, the.* príncipe azul = white knight, knight in shining armour.* príncipe azul, el = Prince Charming.* urraca azul = blue jay.* * *Iadjetivo blueIIunas camisas azul claro/oscuro — light/dark blue shirts
masculino blue* * *= blue [bluer -comp., bluest -sup.].Ex: When appropriate, give 'col.' for multicoloured objects, or name the colour(s) of the object if it is in one or two colours, or give 'b&w' for black and white objects; e.g., 1 bowl: porcelain, blue and white.
* arrendajo azul = blue jay.* azul celeste = sky blue, azure.* azul cielo = sky blue.* azul de Prusia = Prussian blue.* azul de ultramar = ultramarine, ultramarine blue.* azul intenso = deep blue.* azul marino = navy-blue.* azul oscuro = dark blue, deep blue.* azul turquesa = turquoise, turquoise blue.* azul ultramarino = ultramarine, ultramarine blue.* azul verdoso = greenish-blue.* Comité Internacional del Escudo Azul (ICBS) = International Committee of the Blue Shield (ICBS).* con ojos azules = blue-eyed.* de ojos azules = blue-eyed.* enfermedad de la lengua azul = bluetongue disease.* Escudo Azul, the = Blue Shield, the.* príncipe azul = white knight, knight in shining armour.* príncipe azul, el = Prince Charming.* urraca azul = blue jay.* * *azul11 ‹color/vestido› blue2 (modificado por otro adj: inv) blueojos azul verdoso greenish-blue o ( BrE) greeny-blue eyesuna camisa azul claro/oscuro a light/dark blue shirtazul2blueel azul le sienta muy bien blue looks good on you, you look good in bluede un azul intenso deep blueCompuestos:(color) indigo blue; (para la ropa) bluing, blue1 masculine royal blue2 adj inv royal blue● azul cielo or celeste1 masculine sky blue2 adj inv sky-blue1 masculine cobalt blue2 adj inv cobalt-blue1 masculine Prussian blue2 adj inv Prussian-blue1 masculine ultramarine blue2 adj inv ultramarine-blue1 masculine electric blue2 adj inv electric-blue1 masculine royal blue2 adj inv royal-blue1 masculine navy, navy blue2 adj inv navy, navy-blue1 masculine metallic blue2 adj inv metallic-blue1 masculine turquoise2 adj inv turquoise-blue1 masculine sapphire blue2 adj inv sapphire-blue* * *
azul adjetivo / noun masculine
blue;
azul verdoso <s5 let="a"> sustantivo masculino
greenish blue</s5> <s5 let="b"> adjetivo invariable ( before n) greenish-blue;
azul cielo or celeste </s5><s5 let="a"> sustantivo masculino
sky blue </s5><s5 let="b"> adjetivo invariable
sky-blue ( before n);
azul marino </s5><s5 let="a"> sustantivo masculino
navy blue </s5><s5 let="b"> adjetivo invariable
navy blue, navy-blue ( before n)</s5>
azul adjetivo & sustantivo masculino blue
azul celeste, sky blue
azul marino, navy blue
azul turquesa, turquoise
pescado azul, blue fish
sangre azul, blue blood
' azul' also found in these entries:
Spanish:
casco
- de
- el
- entonces
- entre
- gastar
- notoria
- notorio
- príncipe
- sangre
- suave
- teñir
- tirar
- tornarse
- turquesa
- claro
- en
- mota
- pescado
- quedar
- vestido
- vestir
English:
ascend
- azure
- blood
- blue
- blue blood
- come
- dark
- dye
- hue
- ice-blue
- our
- paint
- pale
- Prince Charming
- royal blue
- sky blue
- so
- swear
- turquoise
- color
- hers
- his
- navy
- on
- ours
- Riviera
- royal
- theirs
- top
* * *♦ adj1. [color] blue;Méx Fam2. [pescado] oily♦ nm1. [color] blue;el azul es mi color favorito blue is my favourite colourazul acero steel blue;azul celeste sky blue;azul (de) cobalto cobalt blue;azul eléctrico electric blue;RP azul Francia royal blue;azul marino navy blue;azul de metileno methylene blue;azul de Prusia Prussian blue;azul turquesa turquoise;azul de ultramar ultramarine2. Am [azulete] blue♦ azules nmplMéx Fam* * *I adj blueII m blue* * *azul adj & nm: blue* * *azul adj blue -
10 príncipe
'prinθipem1) Fürst m2) ( hijo de rey) Prinz msustantivo masculino3. (figurado) [el primero] der Große————————príncipe azul sustantivo masculinopríncipe1príncipe1 ['priṇθipe]edición príncipe Erstausgabe femenino————————príncipe2príncipe2 , princesa ['priṇθipe, priṇ'θesa]sustantivo masculino, femeninonum2num (hijo del rey) Prinz, Prinzessin masculino, femenino; príncipe heredero Kronprinz masculino; el Príncipe de Asturias der spanische Kronprinz; el príncipe azul der Märchenprinz -
11 príncipe
m 1) княз, принц; 2) edición príncipe първо, най-ценно издание; príncipe azul идеалният любим; príncipe de Asturias титла, давана на престолонаследника (в Испания); príncipe heredero най-големият син на краля. -
12 azul
azul adjetivo / noun masculine blue; azul verdoso <s5 let="a"> sustantivo masculino greenish blue</s5> <s5 let="b"> adjetivo invariable ( before n) greenish-blue; azul cielo or celeste </s5><s5 let="a"> sustantivo masculino sky blue </s5><s5 let="b"> adjetivo invariable sky-blue ( before n); azul marino </s5><s5 let="a"> sustantivo masculino navy blue </s5><s5 let="b"> adjetivo invariable navy blue, navy-blue ( before n)</s5>
azul adjetivo & sustantivo masculino blue
azul celeste, sky blue
azul marino, navy blue
azul turquesa, turquoise
pescado azul, blue fish
sangre azul, blue blood ' azul' also found in these entries: Spanish: casco - de - el - entonces - entre - gastar - notoria - notorio - príncipe - sangre - suave - teñir - tirar - tornarse - turquesa - claro - en - mota - pescado - quedar - vestido - vestir English: ascend - azure - blood - blue - blue blood - come - dark - dye - hue - ice-blue - our - paint - pale - Prince Charming - royal blue - sky blue - so - swear - turquoise - color - hers - his - navy - on - ours - Riviera - royal - theirs - top -
13 prince charmant
príncipe azul o encantadoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > prince charmant
-
14 голубой
1) прил. azul claro, azul cielo, azul celeste; zarco (тк. о воде, о глазах)голубы́е глаза́ — ojos azules (zarcos)
2) прил. перен. ( идиллический) idílicoголуба́я мечта́ — sueño entrañable
голубо́й принц — príncipe azul
3) м. разг. homosexual m••голубо́й песе́ц — zorro azul
голуба́я кровь — sangre azul
* * *1) прил. azul claro, azul cielo, azul celeste; zarco (тк. о воде, о глазах)голубы́е глаза́ — ojos azules (zarcos)
2) прил. перен. ( идиллический) idílicoголуба́я мечта́ — sueño entrañable
голубо́й принц — príncipe azul
3) м. разг. homosexual m••голубо́й песе́ц — zorro azul
голуба́я кровь — sangre azul
* * *adj1) gener. azul, azul celeste, azul cielo, azul claro, (о цвете) mexico, zarco (о глазах)2) colloq. homosexual3) sl. trucha, palomo cojo, truchón4) liter. (идиллический) idйlico -
15 knight
1. noun1) (in earlier times, a man of noble birth who is trained to fight, especially on horseback: King Arthur and his knights.) caballero2) (a man of rank, having the title `Sir': Sir John Brown was made a knight in 1969.) Sir, caballero de una orden3) (a piece used in chess, usually shaped like a horse's head.) caballo
2. verb(to make (a person) a knight: He was knighted for his services to industry.) dar el título de Sirknight n1. caballero2. caballoin a game of chess, each player has two knights en el ajedrez, cada jugador tiene dos caballostr[naɪt]1 architecture caballero2 (chess) caballo3 caballero, (hombre que lleva el título de Sir)1 architecture armar caballero2 nombrar caballero a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLknight in shining armour príncipe nombre masculino azulknight ['naɪt] vt: conceder el título de Sir aknight n1) : caballero mknight errant: caballero andante2) : caballo m (en ajedrez)n.• caballete s.m.n.• caballero s.m.• caballo s.m.• caballo de ajedrez s.m.• cruzado s.m.v.• encomendar v.
I naɪta) ( Hist) caballero ma knight in shining armor — ( dream man) un príncipe azul
b) ( holder of title) sir mc) ( in chess) caballo m
II
a) ( confer title upon) conceder el título de sir ab) ( Hist) armar caballero[naɪt]1.N (Hist) caballero m ; (Chess) caballo m ; (modern) (Brit) Sir m, caballero de una ordenknight in shining armour — príncipe m azul
Knight (of the Order) of the Garter — (Brit) caballero m de la orden de la Jarretera
2.VT (Hist) armar caballero; (modern) (Brit) otorgar el título de Sir a3.CPDknight errant N — caballero m andante
Knight Templar N — caballero m templario, templario m
* * *
I [naɪt]a) ( Hist) caballero ma knight in shining armor — ( dream man) un príncipe azul
b) ( holder of title) sir mc) ( in chess) caballo m
II
a) ( confer title upon) conceder el título de sir ab) ( Hist) armar caballero -
16 prince
prins1) (a male member of a royal family, especially the son of a king or queen: Prince Charles.) príncipe2) (the ruler of some states or countries: Prince Rainier of Monaco.) príncipe•- princely- princess
- principality
prince n príncipetr[prɪns]1 príncipe nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLPrince Charming Príncipe nombre masculino Azulprince ['prɪnts] n: príncipe mn.• príncipe s.m.prɪnsnoun príncipe m[prɪns]prince consort/regent — príncipe consorte/regente
1.N príncipe mPrince Charming — el Príncipe Azul, el Príncipe Encantador
crown 3.the Prince of Wales — el Príncipe de Gales (heredero del trono del Reino Unido, equivalente al Príncipe de Asturias en España)
2.CPDPrince Consort N — príncipe m consorte
Prince Regent N — príncipe m regente
* * *[prɪns]noun príncipe mprince consort/regent — príncipe consorte/regente
-
17 Prince Charming
-
18 Prince Charming
s.Príncipe Azul, el Príncipe Azul, Príncipe Encantador. -
19 голубой
голубы́е глаза́ — ojos azules (zarcos)2) прил. перен. ( идиллический) idílicoголуба́я мечта́ — sueño entrañable3) м. разг. homosexual m••голубо́й песе́ц — zorro azulголуба́я кровь — sangre azul -
20 Mr
see MisterMr n señorSe emplea delante del apellido de un hombre, sea casado o solteroMrtr['mɪstəSMALLr/SMALL]1 Sr'mɪstər, 'mɪstə(r)(= Mister) Sr.Mr J.B. Jones — Sr. (D.) J.B.Jones or Sr.Dn. J.B.Jones
['mɪstǝ(r)]N ABBR (pl Messrs) = Mister Sr., señorbig 1., 6), right 1., 2) MR, MRS, MISSyes, Mr Brown — sí, señor Brown
Use of article
► Use the article with Sr./señor, Sra./señora, Srta./ señorita when you are talking {about} someone rather than {to} them:
Mr Smith is not at home El Sr. Smith no está en casa
Mr and Mrs Crespo are on holiday Los Sres. (de) Crespo están de vacaciones
Have you seen Miss Barrios this morning? ¿Ha visto a la Srta. Barrios esta mañana? The abbreviated form is more common than the full form in writing. ► Don't use the article before Sr./señor, Sra./señora, Srta./ señorita w hen addressing someone directly:
Good morning, Mrs Ramírez Buenos días, Sra. Ramírez
Mr López, there's a telephone call for you Sr. López, le llaman por teléfono
Capitalization
► Write the {full forms} señor, señora and señorita with a small "s", even when using them as titles:
Mr Smith is not at home El señor Smith no está en casa
He was talking with Mrs Williams Estaba hablando con la señora (de) Williams
Addressing correspondence
► Use Sr. Don/Sra. Doña (Sr. D./Sra. Dña.) rather than Sr./Sra. when giving both forename and surname. Don't use the article:
Mr Bernardo García Sr. Don or Sr. D. Bernardo García
Mrs Teresa Álvarez Serrano Sra. Doña or Sra. Dña. Teresa Álvarez Serrano For further uses and examples, see miss II, mister, Mrs* * *['mɪstər, 'mɪstə(r)](= Mister) Sr.Mr J.B. Jones — Sr. (D.) J.B.Jones or Sr.Dn. J.B.Jones
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Príncipe azul — Saltar a navegación, búsqueda El Príncipe Azul y Cenicienta en un libro de cuentos de 1912. El príncipe azul es un personaje tipo que se originó en varios cuentos de hadas. Es un príncipe que va al rescate de la dama en apuros, y típicamente debe … Wikipedia Español
Príncipe azul — ► locución Hombre ideal soñado o esperado por una mujer. * * * El príncipe azul es un personaje tipo que se originó en varios cuentos de hadas. Es un príncipe que va al rescate de la dama en apuros, y típicamente debe emprender una búsqueda para… … Enciclopedia Universal
Se solicita príncipe azul (telenovela) — Se solicita principe azul País originario Venezuela Canal Venevisión Horario de transmisión Lunes a sábado a las 21:00 Transmisión 20 de julio de 2005 1 … Wikipedia Español
azul — (Quizá alterac. del ár. hisp. lazawárd, este del ár. lāzaward, este del persa laǧvard o lažvard, y este del sánscr. rājāvarta, rizo del rey). 1. adj. Del color del cielo sin nubes. Es el quinto color del espectro solar. U. t. c. s.) 2. m. El… … Diccionario de la lengua española
azul — adjetivo,sustantivo masculino 1. [Color] que es semejante al cielo sin nubes: ojos azules. El color que más me gusta es el azul. La piscina tiene un agua azul transparente. azul celeste Azul muy claro. azul cobalto Sustancia colorante de color… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
príncipe — (Del lat. princeps, ĭpis). 1. m. Primero y más excelente, superior o aventajado en algo. 2. En España, título que se da al hijo del rey, inmediato sucesor en el trono. 3. Individuo de familia real o de la alta nobleza. 4. Soberano de un Estado. 5 … Diccionario de la lengua española
Príncipe — (Del lat. princeps, cipis < primus, primero + caput, cabeza.) ► sustantivo masculino 1 Hijo primogénito del rey y heredero de la corona: ■ el príncipe acudió en representación de su padre. 2 Persona de la familia real o imperial. 3 Título de… … Enciclopedia Universal
Azul — (Del ár. lazaward, lapislázuli, azul.) ► adjetivo 1 Del color del cielo sin nubes, del mar o próximo a estos colores: ■ ojos azules; zona azul. ► sustantivo masculino 2 Color que es el quinto del espectro solar, entre el verde y el añil.… … Enciclopedia Universal
príncipe — {{#}}{{LM P31647}}{{〓}} {{SynP32409}} {{[}}príncipe{{]}} ‹prín·ci·pe› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Hijo del rey y heredero de la Corona. {{<}}2{{>}} Miembro de una familia real o imperial. {{<}}3{{>}} Soberano de un Estado, especialmente de un… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
príncipe — s m 1 Hijo de un rey; particularmente el heredero al trono: el príncipe de Asturias 2 Soberano o gobernante de un principado 3 Príncipe azul Enamorado ideal, guapo y rico, que fantasean encontrar las mujeres 4 Príncipe de Gales Casimir o tela de… … Español en México
Príncipe Zuko — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Zuko. Zuko Personaje de Avatar: la leyenda de Aang Primera aparición El Niño en el Iceberg Información Sexo … Wikipedia Español